國(guó)家稅務(wù)總局關(guān)于外商取得來(lái)源于我國(guó)的影片、音像、音響等版權(quán)收入征收所得稅問(wèn)題的通知
國(guó)稅函發(fā)[1990]960號(hào)
注釋:全文廢止。參見:《國(guó)家稅務(wù)總局關(guān)于公布全文失效廢止、部分條款失效廢止的稅收規(guī)范性文件目錄的公告》(國(guó)家稅務(wù)總局公告2011年第2號(hào))
根據(jù)《中華人民共和國(guó)外國(guó)企業(yè)所得稅法》第十一條和《中華人民共和國(guó)外國(guó)企業(yè)所得稅法施行細(xì)則》第二十七條的規(guī)定,現(xiàn)對(duì)外國(guó)公司、企業(yè)和其他組織(以下統(tǒng)稱“外商”)在我國(guó)境內(nèi)沒(méi)有設(shè)立機(jī)構(gòu)而有來(lái)源于我國(guó)的電影片、音像、音響等版權(quán)收入征收所得稅問(wèn)題,明確如下:
一、外商向我國(guó)公司、企業(yè)和事業(yè)單位(包括電視臺(tái)、廣播電臺(tái)、電影發(fā)行放映公司和音像出版社等)提供電影片、電視音像和廣播音響等版權(quán)的使用權(quán)所得的收入,除了經(jīng)濟(jì)特區(qū)、沿海經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)和沿海經(jīng)濟(jì)開放區(qū)可依照有關(guān)規(guī)定減按10%的稅率繳納所得稅以外,都應(yīng)依照稅法所得規(guī)定的20%的稅率繳納所得稅。稅款由支付單位在每次支付的款額中扣繳。
二、對(duì)外商提供用于教學(xué)、科學(xué)研究、環(huán)境保護(hù)、醫(yī)療衛(wèi)生等方面的影片、音像和音響版權(quán),確屬有益于中外科學(xué)文化交流,收費(fèi)比較低,需要給予減征、免征所得稅優(yōu)惠的,可以由外商通過(guò)版權(quán)受讓單位向當(dāng)?shù)囟悇?wù)機(jī)關(guān)提出申請(qǐng),經(jīng)當(dāng)?shù)囟悇?wù)機(jī)關(guān)審核后,報(bào)國(guó)家稅務(wù)局批準(zhǔn)。
三、提供影片、音像、音響版權(quán)的外商,如果是來(lái)自與我國(guó)簽訂有避免雙重征稅協(xié)定國(guó)家的居民,可以依照規(guī)定申請(qǐng)享受稅收協(xié)定有關(guān)對(duì)特許權(quán)使用費(fèi)實(shí)行限制稅率征稅的優(yōu)惠待遇。
四、受讓外商提供的影片、音像和音響版權(quán)的公司企業(yè)和事業(yè)單位,必須依照稅法規(guī)定,在每次支付使用費(fèi)的款額中扣繳稅款。如有不按規(guī)定如期扣繳稅款或者應(yīng)扣繳而未扣繳稅款的,稅務(wù)機(jī)關(guān)應(yīng)按照《中華人民共和國(guó)外國(guó)企業(yè)所得稅法》第十四條和第十五條的規(guī)定處理,加收滯納金或處以罰款。
五、本通知自1990年9月1日起執(zhí)行,原稅務(wù)總局1982年5月10日(82)財(cái)稅外字第46號(hào)《關(guān)于進(jìn)口影片特許權(quán)使用費(fèi)暫緩征稅的通知》,應(yīng)自本通知執(zhí)行之日起停止執(zhí)行。
對(duì)于在本通知執(zhí)行之前,已簽訂的版權(quán)轉(zhuǎn)讓合同,幾經(jīng)明確減免所得稅的,都可以繼續(xù)誠(chéng)征、免征至合同期(不包括今后延長(zhǎng)合同期)滿為止。
國(guó)家稅務(wù)總局
一九九〇年八月三日